Всё чаще я слышу о том, что умения не так называются... Например : Кунг-Фу у ниньзей - лажа. Умение Китайцев у Японцев. Причём спорное. Ниньзуцу - это вся техника ниньзя, а не часть. Айкидо вообще нельзя постичь и назвать его надо Дайто-рю Айки Дзюдзюцу. И так далее и тому подобное - что ВАМ важнее? Получить по oskill более-менее понятные для обывателя умения или другое?

imho не в названиях дело.
назвать их можно как угодно - и не стоит искать им аналоги из РЛ.

главное тобы help-ы были адекватные

По-моему, имена скиллов/спеллов олжны быть максимально понятными и привычными. Во-первых, мы уже привыкли считать, что ниндзюцу - атака с рук, а айкидо - использование силы врага ему в дейз, если все переделать, будет путаница, имхо. Во-вторых, я бы не хотел набирать oskills и видеть список скиллов длиной в три страницы с многоэтажными (и ничего мне не говорящими), зато абсолютно достоверными названиями. У нас же не энциклопедия, у нас игра - и нам хватит минимального смыслового приближения, я полагаю.

Главное шоб при юзании выводилось что-нибудь прикольное.

Что-то народ неактовно голосует. Для вас же опрос. Или вам интересней травить байки о том какие оверные бонуски у Михайлуса?

Ну навернее интереснее, а то что переминуют, пагоды нам не зделает... вот лучьше магами занятся.

Поддерживаю идею целиком и полностью.
Имхо, кое где имена деиствительно кривоватые.

Тогда сделать это третьим вариантом - типа russkills, engskills, rusoffskills. Русские, английские, энциклопедические имена. И пускай самые упертые товарищи тащатся от своей неимоверноей теоретической подготовки. Имхо, главное - удобство.

А по-моему можно тоггл сделать дополнительный - пусть каждому по желанию

Не... Дополнительного тоггла делать чё-т неохота. Хотя может и займёмся.

Скелет-ниндзя, со скилом Дайто-рю Айки Дзюдзюцу.
Шедевр реализма

я проголосовал против....я видел что-то подобное на другом маде..отвратительно....
касты заколебешся запоминать...хоть и РПшно..но это неудобно...и я не стану тратить время на запоминание их...проще альясы сделаю на старые..
вообще гнилая затея...
PS:
execute \\server\battle_progs\iron.bod /f /self - ваще АХтунг %)

МАЛАДЕЦ ! ТАК ДЕРЖАТЬ )

Зы. Роза пахнет розой,
хоть розой назови,
хоть нетъ.
(с) Шекспир


ЗЗЫ. и он праф

Ну... большая часть народу против. Более того те, кто "за" высказываться почему "за" нестали. К чему бы это?